카테고리 없음

사귀는 친구만큼 읽는 책에도 주의하라.

치맥소 2019. 7. 10. 00:41



Books...are like lobster shells, 

we surround ourselves with 'em, 

then we grow out of 'em and leave 'em behind, 

as evidence of our earlier stages of development. (Dorothy L. Sayers) 


책들은… 바닷가재 껍질과도 같아서 

우리는 자신을 책으로 감싼 후 뚫고 

자라나 초기 성장단계들의 증거로 뒤에 남긴다. 

(도로시 세이어즈)



Be as careful of the books you read, as of the company you keep; 

for your habits and character will be as much 

influenced by the former as by the latter. 

(Paxton Hood) 


사귀는 친구만큼 읽는 책에도 주의하라. 

습관과 성격은 전자만큼이나 후자에게서도 영향을 받을 것이기 때문이다. 

(팩스튼 후드)



There is a great deal of difference between an eager man w

ho wants to read a book and the tired man 

who wants a book to read. 

(G. K. Chesterton)

 

책 한 권 읽기를 간절히 바라는 사람과 읽을 만한 책을 기다리다 

지친 사람 사이에는 매우 큰 차이가 있다. 

(G. K. 체스터튼)